-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Blow over
Translation of "blow over" into Russian
blow over
Verb
UK
/bləʊ ˈəʊvə/
US
/bloʊ ˈoʊvər/
blew over Past Simple
blown over Past Participle
blowing over Gerund
The storm will blow over by tomorrow.
Шторм утихнет к завтрашнему дню.
The controversy will blow over soon.
Спор скоро минует.
Additional translations
Definitions
blow over
Verb
UK
/bləʊ ˈəʊvə/
US
/bloʊ ˈoʊvər/
To pass by or be forgotten without serious consequences.
The scandal seemed serious at first, but it eventually blew over without much impact.
To be carried away by the wind.
The strong winds caused the tent to blow over during the night.
Idioms and phrases
argument blow over
Give it some time, and the argument will blow over.
спор утихнуть
Дай немного времени, и спор утихнет.
blow over
The storm will blow over by tomorrow.
утихнуть, пройти
Шторм утихнет к завтрашнему дню.
crisis blow over
The financial crisis will eventually blow over.
кризис пройти
Финансовый кризис в конце концов пройдет.
let (something) blow over
Let's not argue and just let this blow over.
дать (чему-то) утихнуть
Давайте не будем спорить и просто дадим этому утихнуть.
scandal blow over
The scandal will blow over in a few weeks.
скандал утихнуть
Скандал утихнет через несколько недель.
storm blow over
We waited for the storm to blow over before going outside.
шторм утихнуть
Мы ждали, когда шторм утихнет, прежде чем выйти на улицу.
trouble blow over
Just wait for the trouble to blow over.
проблема утихнуть
Просто подожди, пока проблема утихнет.